version sans cadre